stoppe

This is not a dictionary! - Search for "stoppe" in The Danish Dictionary

• December 13. 2012 by jonasmunk

  stoppe — danish — Not categorised — not validated

• January 15. 2013 from WordNet.dk

  stoppe — verb — danish

  besejre en modstander i boksning vha. knockout : Bliver jeg stoppet før tid for tredje gang i min karriere, har jeg bokset sidste kamp

  • Discipline: idræt, sport
  • Generalization: besejre

• January 15. 2013 from WordNet.dk

  stoppe — verb — danish

  (effektivt) forhindre nogen el. noget i at udfolde ... : Uddannelse af kvinder skal stoppe truende overbefolkning | jeg vil gøre alt for at stoppe et slagsmål, hvis en af mine venner er indblandet

  • Specialization: ophæve
  • Generalization: forhindre

• January 15. 2013 from WordNet.dk

  stoppe — verb — danish

  (uventet el. pludseligt) afbryde kørsel, gang el. ... : Sporvognen ramte flere biler og blev til sidst stoppet af et hus og brød i brand

  • Specialization: standse
  • Generalization: gøre, handle

• January 15. 2013 from WordNet.dk

  stoppe — verb — danish

  gøre et ophold et bestemt sted på en rute, en tur ... : Vi kan endvidere meddele passagererne, at regionaltogene i dag ekstraordinært stopper på Valby Station

  • Generalization: gøre, handle

• January 15. 2013 from WordNet.dk

  stoppe — verb — danish

  (midlertidig) ophøre med at virke, udfolde sig el. ... : Ved at vaccinere astmatikeren med det, han/hun ikke tåler, i tre år, vænnes kroppen til stoffet, og anfaldene stopper

  • Specialization: give 'op, holde 'inde
  • Generalization: ophøre

• January 15. 2013 from WordNet.dk

  stoppe — verb — danish

  fylde tobak i en pibe : Hans oldefar stammer fra Jylland, så i højtidsfulde stunder stopper han sin pibe med jysk sindighed

  • Discipline: nydelsesmiddel
  • Generalization: fylde

• January 15. 2013 from WordNet.dk

  stoppe — verb — danish

  fylde et hulrum el. en beholder med et materiale e ... : Småkødet laves til fars, blandes med krydderier og stoppes i tarm. En medister er født

  • Generalization: fylde

• January 15. 2013 from WordNet.dk

  stoppe — verb — danish

  fylde til bristepunktet : Banegården var som sædvanlig stoppet med mennesker

  • Generalization: fylde

• January 15. 2013 from WordNet.dk

  stoppe — verb — danish

  reparere en strømpe el. et andet stykke tøj der er ... : Tænk hvis vi ikke havde haft fru Poulsen til at .. lappe vores tøj og stoppe vores strømper og lave mad og bage og gøre ved

  • Generalization: reparere, udbedre

• January 15. 2013 from WordNet.dk

  stoppe — verb — danish

  anbringe i stor mængde på et for lille el. trangt ... : Personlig mener jeg, at .. der ikke kan stoppes mere biltrafik ind på vejnettet

  • Generalization: anbringe

• January 15. 2013 from WordNet.dk

  stoppe — verb — danish

  anbringe noget (uønsket) på et (tænkt) sted : Pædagoger er ofte idealister, optændt af iver efter alt det, de vil stoppe i hovederne på deres elever

  • Generalization: anbringe

• January 15. 2013 from WordNet.dk

  stoppe — verb — danish

  (uordentligt el. med besvær) anbringe noget i et h ... : Hun havde siddet ved drengens seng det meste af natten, stoppet sengeklæderne godt ned om ham

  • Generalization: anbringe

• January 15. 2013 from WordNet.dk

  stoppe — verb — danish

  lukke for en (smal) passage; lukke et hul : Køkkenrullepapir må ikke skylles ud i toilettet, da det oliefyldte papir kan stoppe afløbet

  • Generalization: lukke

• January 15. 2013 from WordNet.dk

  stoppe — verb — danish

  blive lukket for gennemgang el. gennemstrømning pg ... : Allergisk snue ('høfeber') viser sig ved stoppet næse, nyseture, tyndt næseflod og næsekløe

  • Generalization: TOP, blive